NFL, New York Giants fuori dal Super Bowl 2013